I am having a major coolant leak in my Taurus. Nothing leaks until the car heats up, but once it does it looks to me like it is leaking between the engine & transmission. I had a mechanic take a quick look at it and he said it was a head gasket. I'm just not sure, I don't see any fluid leaking around the top of the engine. When i climb under the car there is fluid around the gasket were the engine and transmission mount together. Also there looks like a opening that is threaded 1/2" maybe, but no bolt in it. Engine side of were they mount together. Are there maybe freeze plugs inside there?