Cheap repair. Not surprised that it involved the rear quarter panel. They are time consuming to fix correctly.
Back when I was involved in buying and selling classic cars I had a refrigerator magnet that I used to detect excess filler. You would be shocked at how the magnet wouldn't stick to some pretty high class cars. Today, there is a fancy tool that does the same thing. That the little magnet saved us a lot of grief.